Okładki książek

Gość · Wysłany: 19.01.08, 7:18PM Temat postu:

[quote="Szymon"]ooOh... O BoŻe... One są pi3ngn33... naprafd3 p!engn333... Al3 Ci Ich ZazDr0szcz3. Cz3mu Ja IcH j3$cz3 ni3 mAm[/quote]

Szymon, cóż za treściwa i literacka wypowiedź! Czyżbyś umyślnie łamał 1 punkt regulaminu?

James, te książki, których okładki zamieściłeś są, jak już mówiłam, urocze! Czy masz może więcej tych cudownych ilustracji? Skanowałeś je, czy może z jakiejś strony, jeśli tak, to z jakiej? Napisz koniecznie w temacie o Ilustracjach!

Co sądzicie o tej okładce?
[img]http://zdjecia.swistak.pl/00/02/53/84/2538405_1.jpg[/img]
Uważam, że jest [i]paskudna[/i]! Nawet nie domyślacie się, jak jest okropnie przetłumaczona! Miałam kiedyś ten koszmar w ręcę, dlatego wiem!

Gość · Wysłany: 19.01.08, 7:29PM Temat postu:

[quote="marigold"]

Co sądzicie o tej okładce?
[img]http://zdjecia.swistak.pl/00/02/53/84/2538405_1.jpg[/img]
Uważam, że jest [i]paskudna[/i]! Nawet nie domyślacie się, jak jest okropnie przetłumaczona! Miałam kiedyś ten koszmar w ręcę, dlatego wiem![/quote]

Okropieństwo! Nie znam przetłumaczenia ale okładka w żadnym wypadku nie zachęca do przeczytania książki.

Gość · Wysłany: 19.01.08, 7:29PM Temat postu:

Ksiazki sa moje, jak pisalem tylko te 3 tomy mam wiec nawet nie wiem co sie dalej z Ania dzialo. Książkom zrobilem zdjecie i tyle. W srodku ilustracje sa czarno-biale.

Szymon · Wysłany: 19.01.08, 7:34PM Temat postu:

[quote="marigold"][quote="Szymon"]ooOh... O BoŻe... One są pi3ngn33... naprafd3 p!engn333... Al3 Ci Ich ZazDr0szcz3. Cz3mu Ja IcH j3$cz3 ni3 mAm[/quote]

Szymon, cóż za treściwa i literacka wypowiedź! Czyżbyś umyślnie łamał 1 punkt regulaminu?

James, te książki, których okładki zamieściłeś są, jak już mówiłam, urocze! Czy masz może więcej tych cudownych ilustracji? Skanowałeś je, czy może z jakiejś strony, jeśli tak, to z jakiej? Napisz koniecznie w temacie o Ilustracjach!

Co sądzicie o tej okładce?
[img]http://zdjecia.swistak.pl/00/02/53/84/2538405_1.jpg[/img]
Uważam, że jest [i]paskudna[/i]! Nawet nie domyślacie się, jak jest okropnie przetłumaczona! Miałam kiedyś ten koszmar w ręcę, dlatego wiem![/quote]

Oczywiście, że złamałem, ale byłem w ciężkim szoku! :) :( Wybaczcie :). Nie mogę się ukarać ostrzeżeniem, bo administrator nie ma takiej możliwości :!: ;).

ad. 2 jak dla mnie ta książka też jest wprost okropna. Nie wiem jak można było ją zaprojektować. Może załóżmy nowy temat - z nielubianymi okładkami Ani? Jak myślicie? :)

Gość · Wysłany: 19.01.08, 7:38PM Temat postu:

Wybaczcie mi wogóle, że zamieściłam taką okropność na forum! :wink: Ale mówię Wam, tłumaczenie jest jeszcze gorsze!
To hańba dla ślicznych okładek, które tutaj były zamieszczone! :)

Szymon · Wysłany: 19.01.08, 11:51PM Temat postu:

A to moja pierwsza "Ania z Zielonego Wzgórza". Może nie jest jakaś najpiękniejsza, ale dla mnie wiele znaczy i bardzo się podoba. Obrazek jest naprawdę bardzo, bardzo ładny jak dla mnie :). Co o niej sądzicie?
[img]http://img251.imageshack.us/img251/3439/zdjcie002qe7.jpg[/img]

Gość · Wysłany: 20.01.08, 2:56PM Temat postu:

Ja uważam, że ta okładka jest o wielee ładniejsza od tej okropności marigold. Napradę współczuję ci, że trzymałaś to w ręku. O co sądzicie o tej?
[link widoczny dla zalogowanych]
Mnie sie podoba!

Gość · Wysłany: 26.01.08, 10:50PM Temat postu:

Och, Leslie13, ja mam właśnię tę! Uważam, że jest prześliczna i bardzo, bardzo ją kocham! :)

Szymon · Wysłany: 26.01.08, 10:53PM Temat postu:

Mi też się bardzo, bardzo podoba ta okładka ;) Jest po prostu Aniowa :!: :D
Marigold, a jak w niej z oprawą - twarda czy broszurowa :?:

Gość · Wysłany: 26.01.08, 10:58PM Temat postu:

Broszurowa, Szymon. Nie wiedzieć czemu wolę okładki miękkie od tych twardych... ;) Nie pamiętam kto malował tę okładkę, ale powiem Wam, że drzewa i wogóle cała przyroda jest slicznie namalowana!!! Zresztą postacie też... :D