H2O - Wystarczy Kropla

Gość · Wysłany: 19.04.08, 2:07PM Temat postu:

Ostatnio tak się jakoś złożyło, że nie mając, co oglądać pzełączyłam właśnie na ten serial. I choć dalej uważam, że jest nieco naiwny, to mimo to bardzo przyjemny w oglądaniu! ;) Taki lekko banalny, ale na swój sposób ciekawy! :D

PS. Miałaś rację, Agnieszko, one wcale nie gadają o tych "trzech problemach" ;) Są dość inteligentne i sympatyczne! :D

Gość · Wysłany: 11.07.08, 10:18PM Temat postu:

Lubię ten serial. Obejrzałam wszystkie odcinki jakie były puszczane na jetix. Lubię go choć można powiedzieć, że jest trochę płytki :)

Gość · Wysłany: 12.07.08, 10:45AM Temat postu:

On jest strasznie płytki! Okropny! Ale i tak go bardzo lubię :) Nie wiem dlaczego...Serial bardzo wciąga.

Gość · Wysłany: 12.07.08, 11:35AM Temat postu:

Widziałam urywki tego serialu.Mnie nie wciągnął,dubbing jest przeokropny.Płytki serialik,ani trochę mnie nie zaciekawił...
Cóż,H2O niezbyt mi przypadło do gustu.. ;)

Gość · Wysłany: 12.07.08, 12:21PM Temat postu:

Masz rację Angelo dubbing jest okropny. Jednak warto obejrzeć też chociaż 1 odcinek w wersji oryginalnej. Lepiej się ogląda i raczej jeśli ktoś zna angielski łatwo zrozumie tekst. Ja niezbyt dobrze znam, ale zwroty są raczej proste. I piosenka brzmi lepiej po angielsku :mrgreen:

Gość · Wysłany: 12.07.08, 1:55PM Temat postu:

Ja także uważam, że serialik jest płytki, a mimo to oglądam go. Właśnie takie banały są dobre na odstresowanie i na chwilowe odcięcie się od prawdziwego świata. Jeśli chodzi o dubbing :x to racja okropny. Na szczęście kiedy już się przyzwyczaiłam ni toczy mi się piana z ust kiedy słysze ten podkład :mrgreen:

Gość · Wysłany: 14.07.08, 11:47AM Temat postu:

Właśnie. Ja odbieram ten serial jak Sissi. Dubbingi zawsze są głupie. Wyjątki stanowią tylko te bajki w stylu Shreka ;)